national economic accounting
英 [ˈnæʃnəl ˌiːkəˈnɒmɪk əˈkaʊntɪŋ]
美 [ˈnæʃnəl ˌiːkəˈnɑːmɪk əˈkaʊntɪŋ]
国民经济会计（核算）
双语例句
- A Study on the Theory and Method of the National Economic Accounting
对我国国民经济核算理论与方法问题研究 - Research on National Economic Accounting Based on Residential Living Standard and Quality
基于居民生活水平与质量的国民经济核算研究 - To make statistical analysis of national economic and social development, to exercise statistical supervision and, in accordance with the regulations of the state council, to conduct national economic accounting.
对国民经济和社会发展情况进行统计分析，实行统计监督，依照国务院的规定组织国民经济核算； - "Green GDP" colligates the economic and environmental accounting, which is a new national economic accounting system.
“绿色GDP”核算综合了经济与环境核算，是一种全新的国民经济核算体系。 - Data on the investment in primary industry has been adjusted according to the new classification standards of national economic accounting.
根据新国民经济核算标准，对第一产业投资进行了调整。 - This paper studies national economic accounting under the conditions of sustainable development, which includes natural resources and ecological environment.
本文研究了包含生态资源和生态环境的可持续发展条件下的国民经济核算问题。 - Three Principles of National Economic Accounting
国民经济核算的三个原则问题 - To solve these problems, we should take the national economic accounting as the center and give considerations to the business accounting characteristics and demands, and make those aspects well coordinated such as assets, liabilities and interests accountings as well as the valuation principles.
一定程度上解决问题的基本思路是：坚持以国民经济核算为中心，兼顾企业会计的特点和要求，根据需要和可能在诸如资产核算、负债和所有者权益核算以及计价原则等方面逐步达到协调一致。 - Secondly, it puts forward the basic framework of green accounting system, that is, it discusses the way of how to put natural resources and environmental ones into national economic accounting green accounting based on production and final application.
绿色核算体系的基本框架结构，即从生产角度和最终使用角度讨论了把自然资源和环境资源纳入国民经济核算即绿色核算方法； - In national economic accounting, we should practice the national principle, but territory principle;
在开放条件下，国民经济核算应当遵循国民原则，而不是国土原则； - On the accounting principle, its accrual basis, valuation and allocation do not accord with the demands of the national economic accounting principle, too.
在核算原则上，其权责发生制、计价原则和配比原则等也不符合国民经济核算的原则要求。 - Fourth, bring the evaluation of ecological benefits and social benefits of forest into national economic accounting, realizing the green GDP accounting, which will provide the basis for economic policy-making of our country, then implement the harmonious development among forest, environment, and economy.
四是试图将对林业生态效益和社会效益的核算融入到国民经济核算中，实现绿色GDP的核算，为我国经济政策的制定提供依据，从而实现林业、环境、经济的协调发展。 - Both the System of Integrated Environment and Economic Accounting ( SEEA) and Environmental and Natural Resources Accounting Project ( ENRAP) are efforts to expand conventional national economic accounting in order to better reflect interactions between the market economy and natural environment.
ENRAP和SEEA都设法扩展传统国民经济核算的范围，以更好地反映经济和自然环境的交互影响。 - Productive labor theory is irrelevant to national economic accounting theory.
生产劳动理论与国民经济核算理论无关； - Harmony Statement Several Suggestions to Improve and Perfect the Compilation of National Economic Accounting Funds Flow Statement
关于改进和完善国民经济核算资金流量表编制的若干建议 - The basic data source in the national economic accounting mainly stems from the business accounting.
国民经济核算所需基础资料最终主要来源于企业会计核算。 - The Change in the Scientific Developing Views and the System of National Economic Accounting
国民经济核算体系的演变与党的科学发展观 - The goal of the study is to establish Chinese-character population mode of national economic accounting.
目标是建立中国化的国民经济核算总体模式。 - By demonstrating analysis, explaining the new theory of national economic accounting system is based on what.
通过论证分析，说明新国民经济核算体系的理论基础是什么。 - The national economic accounting system is the accounting system implemented in most countries in the world.
国民经济核算体系是当今世界上绝大多数国家实行的核算制度。 - The thesis insists the tertiary industry fitting into the range of national accounting. It clarifies the vague ideas in production scope, illustrates directive function for national economic accounting of the theory of value in social labor.
论文坚持第三产业活动应该完全纳入国民经济核算范围的观点，对经济理论界在生产范围问题上的模糊认识做了澄清，同时阐述了社会劳动价值论对国民经济核算的指导意义。 - Since Chinese reform and opening up, statistics academia study the macroeconomic statistical systems in China and has established a national economic accounting system compatible with the social market economic system.
改革开放以来，中国统计学界对建立我国宏观经济统计体系进行了广泛而深入的研究，并且已经建立起了与社会主义市场经济体制相适应的国民经济核算体系。 - CPI is an important index of macro economic analysis and regulation, monitoring of the general price level and national economic accounting. To a certain extent, its rate of change reflects the degree of inflation or deflation.
它是宏观经济分析和调控、价格总水平监测以及国民经济核算的重要指标，其变动率在一定程度上反映了通货膨胀或通货紧缩的程度。 - Depletion of water resource and water environment is downgraded green national accounts which are very important. Therefore, improving the existing of green national economic accounting system based on these two aspects shows a very important practical significance.
水资源耗减核水环境降级是绿色国民经济核算中非常重要的一个环节，因此，研究基于水的这两方面的损失对完善现有的绿色国民经济核算体系具有很重要的现实意义。 - The resource and environmental factors must be involved in the national economic accounting system which to accurately reflect the real economic growth.
要使国民经济核算体系能够真实准确地反映经济增长，必须将资源和环境因素加入其中。 - Under national economic accounting, consumption, together with investment and net export, are considered as the troika pulling the economic growth.
在国民经济核算中，消费是与投资和净出口并列的拉动经济增长的三驾马车之一。 - Most countries existing national economic accounting pays close attention to the economic development speed, rather than economic development quality, the inability to healthy economic development in a reasonable evaluation.
多数国家现有的国民经济核算，关注的是经济发展速度，而不是经济发展质量，这无法对经济的健康发展做出合理评判。 - This indicator in our national economic accounting system is an extremely important position, for judging whether the healthy development of the national economy plays a key role.
这个指标在我国国民经济核算体系中处于极其重要的地位，对于判断国家经济是否健康发展起着关键作用。 - MPS is a set of national economic accounting system used by the central planning economy countries, and its main characteristic is it only accounts material production sectors.
MPS是实行计划经济的国家曾经使用的一套国民经济核算体系，其最主要的特点是只对物质生产部门的经济活动进行核算。 - The equilibrium of social supply and demand is the main performance of the summarized balance of National Economic Accounting.
社会供需平衡是国民经济综合平衡的集中表现。